Context
Shuffle advances one component while holding the other fixed, so independent recurrences accumulate at a single product frontier.
Hypotheses and scope
- The component loop labels are distinct.
- The location automaton uses the asynchronous shuffle product of the cited construction.
- If unreachable product locations are trimmed, the paired mixed-loop location is reachable.
Proof or evidence
The product location carries both component loops. FPRD-SH-T01 forces both labels onto its quotient image, while FPRD-SH-L01 forbids such a prefix state.
Verification notes
The proof was checked symbolically and on every matching generated example in the bounded starred-word census.
Limitations
- The condition is sufficient, not necessary; FPRD-SH-T04 now catches the published 2023 example without requiring recurrence.
- No external novelty or priority claim is made.